ข้อ 88 - ข้อกล่าวหาต่อเจ้าหน้าที่

บทความที่เป็นการลงโทษของ UCMJ

ข้อความ

"นายทหารทุกคนที่ใช้ถ้อยคำที่น่ารังเกียจต่อประธานาธิบดีรองประธานรัฐสภาเลขาธิการกลาโหมเลขานุการกรมทหารเลขานุการการขนส่งหรือผู้ว่าการหรือสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอาณาเขตเครือจักรภพหรือครอบครองใด ๆ ในขณะที่เขาอยู่ในหน้าที่หรือปัจจุบันจะถูกลงโทษเป็นศาลทหารสามารถสั่ง. "

องค์ประกอบ

(1) ว่าจำเลยเป็นนายทหารของกองทัพสหรัฐอเมริกา

(2) ผู้ต้องหาใช้ถ้อยคำบางอย่างต่อเจ้าหน้าที่หรือสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ระบุไว้ในบทความ

(3) การกระทำของจำเลยที่ว่าคำพูดเหล่านี้เป็นความรู้ของบุคคลอื่นที่ไม่ใช่จำเลย และ

(4) ถ้อยคำที่ใช้ดูน่ารังเกียจในตัวเองหรือตามพฤติการณ์ที่พวกเขาใช้ หมายเหตุ: หากคำพูดต่อต้านผู้ว่าการรัฐหรือฝ่ายนิติบัญญัติให้เพิ่มองค์ประกอบต่อไปนี้

(5) ว่าจำเลยมีอยู่ในรัฐอาณาเขตเครือจักรภพหรือผู้ครอบครองของผู้ว่าการหรือฝ่ายนิติบัญญัติ

คำอธิบาย

ข้าราชการหรือสมาชิกสภานิติบัญญัติซึ่งใช้คำเหล่านี้ต้องเป็นผู้ครอบครองสำนักงานแห่งใดแห่งหนึ่งหรือเป็นหนึ่งในฝ่ายนิติบัญญัติที่มีชื่อในข้อ 88 ในขณะที่กระทำความผิด "สภาคองเกรส" หรือ "สภานิติบัญญัติ" รวมถึงสมาชิกเป็นรายบุคคล "ผู้ว่าราชการจังหวัด" ไม่รวมถึง "รองผู้ว่าราชการ" เป็นสาระสำคัญว่าคำที่ใช้กับข้าราชการในฐานะที่เป็นทางการหรือเอกชน

ถ้าไม่เป็นการดูถูกส่วนตัวคำวิจารณ์ที่ไม่พึงประสงค์ของเจ้าหน้าที่หรือฝ่ายนิติบัญญัติคนหนึ่งที่ระบุชื่อในบทความในระหว่างการอภิปรายทางการเมืองแม้ว่าจะแสดงออกอย่างเด่นชัด แต่ก็อาจไม่ถูกกล่าวหาว่าเป็นการละเมิดบทความ

ในทำนองเดียวกันการแสดงออกของความคิดเห็นที่เกิดขึ้นในการสนทนาส่วนตัวอย่างหมดจดไม่ควรเรียกเก็บเงินตามปกติ

ให้การไหลเวียนเป็นวงกว้างไปยังสิ่งตีพิมพ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งประกอบด้วยคำพูดที่ดูน่ารังเกียจที่ทำให้โทษโดยบทความนี้หรือคำพูดที่น่ารังเกียจในแบบนี้ในที่ที่มีผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาทางทหารทำให้เกิดความรุนแรงขึ้น ความจริงหรือความเท็จของแถลงการณ์เป็นสาระสำคัญ

ความผิดพลาดที่รวมกับผู้เยาว์

มาตรา 80 - งดเว้นเสีย

บทลงโทษสูงสุด

การถูกทอดทิ้งการริบเงินค่าเลี้ยงดูและการเบิกจ่ายทั้งหมดและการคุมขังเป็นเวลา 1 ปี

มาตรา 89 - เห็นแก่ผู้บังคับบัญชาที่ดีกว่า

ข้อมูลข้างต้นจากคู่มือการฝึกซ้อมในศาล พ.ศ. 2545 บทที่ 4 วรรค 12