การเดินทางของจีน
เด็กสาวที่เกิดในฮ่องกงเดินทางไปแคนาดากับครอบครัวของเธอหลังจากที่เกิดการจลาจลของนักศึกษาที่จตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่ง เมื่อยี่สิบปีที่ผ่านมาเธอกลับมาและผ่านการรายงานข่าวของเธอเราได้รับอนุญาตให้มองหลังผ้าไหมสำหรับตอนนี้
ชื่อของเธอคือ Joanna Chiu เธอเติบโตขึ้นมาในแวนคูเวอร์และกลายเป็นนักข่าวต่อไปนี้การชักชวนในสิ่งที่ไม่สามารถสืบพันธุ์ได้ แต่อย่างใดโดยธรรมชาติความปรารถนาที่จะทำความเข้าใจกับประเทศแม่และวัฒนธรรมที่ก่อตัวขึ้นในอาชีพของเธอ
เมื่อโจแอนนาโตในแคนาดาตะวันตกเธออ่านเกี่ยวกับการสังหารหมู่ในเดือนมิถุนายนที่สี่ก๊กมินตั๋งซุนยัตเซ็นเจียงไคเช็กและการสร้างประเทศที่เธอไม่สามารถรู้ได้อย่างเต็มที่จากบ้านอพยพของเธอ โจแอนนารู้สึกอยากรู้อยากเห็นว่าชีวิตของเธออาจจะเป็นอย่างไรเช่นเธอเกิดมาบนแผ่นดินใหญ่ซึ่งลูกสาวเป็นภาระให้กับครอบครัวที่มีพื้นฐานทางความคิดภายใต้นโยบายเด็กเล็กคนเดียวของจีน (เพิ่งขยายไปถึงสองครั้ง) เธออ่านบทความเกี่ยวกับวิธีที่เด็กหญิงมักถูกทอดทิ้งหรือถูกทอดทิ้งให้เป็นบุตรบุญธรรม ครอบครัวของเธอเองไม่อยากให้เธอ?
หลายนโยบายของประเทศจีนและความแปลกแยกได้รับการอธิบายว่าเป็นความทึบ แต่ในฐานะบิดามารดาโดยเฉพาะพ่อแม่บุญธรรมชาวตะวันตกที่เป็นเหมือนฉันแนวความคิดของครอบครัวและความเป็นบิดามารดาคนเดียวในบริบทของการกำกับดูแลของรัฐเป็นสิ่งที่ไม่อาจยอมรับได้ สำหรับความเข้าใจบางอย่างผมขอแนะนำชิ้นส่วนของ Joanna พ่อแม่เดี่ยว: Pariahs แต่ผมต้องเตือนคุณให้ตั้งเวลาพิเศษ คุณจะต้องการอ่านผลงานของเธอมากขึ้น
เปียโนเป็นคนโชคดี; เกิดมาเพื่อครอบครัวชนชั้นกลางในฮ่องกงผู้ซึ่งเห็นเทียนอันเหมินเป็นผู้คุมการกดขี่ข่มเหงในฮ่องกงเมื่ออังกฤษยกเลิกการควบคุมเกาะนี้กลับไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อปี 2540 ครอบครัวของเธอหนีไปอยู่ที่แคนาดาเมื่อหลายร้อยปีก่อนและหลายพันคน ตั้งแต่ "จำลอง" เป็น Joanna กล่าวว่า "ร้านค้าร้านอาหารและคาเฟ่"
เธออยากจะเรียนรู้มากกว่าสิ่งที่เธออ่านในหนังสือตะวันตกและรู้ว่าเธอได้รับ "โอกาสพิเศษในการมีชีวิตอยู่และได้รับการศึกษาในประเทศแคนาดาเพื่อให้มีข้อมูลทั้งหมดนี้ได้อย่างเสรี" เด็กที่ไร้เดียงสาที่ตนเองเล่าลือตนใช้เวลาว่างในห้องสมุดเป็นเวลานาน "ฉันรู้สึกว่าฉันถูกวางไว้อย่างโดดเด่นเพื่อพยายามเรียนรู้และเริ่มเรียนรู้เรื่องประวัติศาสตร์ของจีนมากขึ้น"
เปียโนเป็นคนสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียและได้เรียนหลักสูตรประวัติศาสตร์จีนจำนวนมากและได้รับเกียรตินิยมอันดับหนึ่งในประวัติศาสตร์ซึ่งทำให้เธอสามารถทำวิจัยของตนเองได้ โจแอนนาพูดภาษาจีนกวางตุ้งที่บ้าน แต่เรียนภาษาจีนกลางภาษาปักกิ่ง หลังจากนั้นเธอได้เข้าเรียนหลักสูตรการสื่อสารมวลชนของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งเธอได้รับการรับรองจากลีโอ Hindward ตลอดชีวิตของเธอที่เธอได้อ่านมากเกี่ยวกับประเทศจีนที่เธอถูกลากไปอยู่ในประเทศ
เส้นทาง
ที่โคลัมเบียโจแอนนาได้เรียนหลักสูตรต่างประเทศหลายเรื่อง "ฉันต้องการเป็นผู้สื่อข่าวของจีนเมื่อยี่สิบห้าปีที่ผ่านมา" โคลัมเบียมีความสัมพันธ์กับ South China Morning Post (SCMP) สำหรับผู้ที่เธออาศัยอยู่ในฮ่องกง ในไม่ช้าเธอก็ลงมือทำงานเป็นพนักงานสอบสวนและทำงานนอกสำนักงานเป็นระยะเวลาประมาณสามปีเขียนเรื่องจีนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และเดินทางไปเที่ยวแผ่นดินใหญ่เพื่อเชื่อมต่อและทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อสร้างตัวเองและแหล่งที่มาของเธอ
เธอยังเป็นอิสระเมื่อเธอสามารถเขียนสำหรับ AP และ นักเศรษฐศาสตร์ ซึ่งเธอเป็นนักเขียนหลักในฮ่องกงประมาณสิบแปดเดือน โจแอนนาอธิบายว่ามีวีซ่านักข่าวที่ จำกัด สำหรับประเทศจีนดังนั้นจึงสามารถแข่งขันได้เธอต้องทำงานอย่างหนักเพื่อเติมประวัติ ในที่สุดเธอก็ทำงานให้กับนายจ้างคนปัจจุบันของเธอ Deutsche Presse-Agentur (DPA) หลังจากออกไปทำงานที่ฮ่องกงแล้วเธอก็เริ่มเปิดฉากขึ้นในกรุงปักกิ่งและย้ายไปทำงานที่ DPA ในเดือนพฤศจิกายน 2014 เต็มเวลา
ปักกิ่ง
คิดว่าโจแอนนาอาศัยอยู่กับตัวกรองอากาศอุตสาหกรรมสองแห่งเพื่อล้างอพาร์ตเมนต์สตูดิโอของเธอในเรื่องมลพิษ "การทำงานที่กรุงปักกิ่งผมรู้สึกว่าชีวิตของผมมีการจัดการที่ดีขึ้นในฮ่องกงผมกำลังเขียนเรื่องเกี่ยวกับการเดินทางเรื่องเล่าเรื่อง freelancing และ การวางแผนการเล่นกลสำหรับงานประจำวันของฉันการรายงานข่าวประจำวันในฮ่องกง
ในกรุงปักกิ่งฉันสามารถมุ่งเน้นและใช้เวลาในการพัฒนาเรื่องราวได้ "
ความท้าทายใหม่ในกรุงปักกิ่งคือการเรียนรู้วิธีการอ่านหนังสือใหม่และพิจารณาถึงสิ่งที่กำลังทำลายวิธีการเขียนสำหรับองค์กรที่เป็น Newswire นอกจากนี้เธอยังคงให้ความสำคัญกับการรายงานประจำวันด้วยการมอบหมายงานอิสระและการปรากฏตัวในร้านเช่น BBC World Joanna ไม่อายจากความท้าทาย ดูเรื่องราวของเธอที่อาศัยอยู่ใน "ที่ราบต่ำแบ่ง" เพื่อให้เข้าใจถึงความกว้างของปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยของฮ่องกง สำหรับคนที่อาศัยอยู่ในแวนคูเวอร์และนิวยอร์คประสบการณ์นี้; ผนังที่บอบบางชั้นของสิ่งสกปรกหมอนหมัดและสภาพที่อึดอัดใจถูกสติปัญญา
เธอได้เรียนรู้อะไรบ้างที่ไม่สามารถสอนในชั้นเรียนสื่อสารมวลชน? "ประสบการณ์ที่เข้มข้นที่สุดคือการครอบครองขบวนการ Occupy Movement (ไม่ใช่แค่การปฏิวัติร่มรื่นแบบพรรณนาในภาพทางทิศตะวันตกโดยมีการโพสต์สื่อทางสังคมของ Joanna ในช่วงเวลานั้น) การทำงานในฐานะนักข่าวในประเทศจีนที่คุณต้องทำ เรียนรู้ที่จะระมัดระวังในการเข้าถึงผู้คนและแหล่งที่มาระมัดระวังในการแชทด้วยตนเองมากกว่าออนไลน์คุณต้องเรียนรู้ที่จะจัดการกับคนที่เป็นแหล่งของคุณโดยฉับพลันไม่สามารถพูดคุยกับคุณได้อีกต่อไปฉันเคยมีประสบการณ์ที่คนฉันมี ได้รับทราบว่าได้รับการใส่ในคุกที่จริงทำให้มันตีกลับบ้านสำหรับฉันว่าฉันเป็นนักข่าวในประเทศจีนมีการปราบปรามประชาสังคมคนที่ฉันได้พบกับผู้ที่ไม่ได้กังวลไม่กี่ปีที่ผ่านมาตอนนี้ หลังบาร์ "
ฉันถามโจแอนนาถ้าผู้สื่อข่าวตรวจสอบตนเองด้วยความกลัวที่จะถูกตอบโต้จากรัฐบาลหรือเพื่อปกป้องแหล่งข้อมูลของพวกเขา "มีคนแสดงความคิดเห็นในการสัมภาษณ์ว่าฉันพยายามจะระมัดระวังเกี่ยวกับบางครั้งคนที่ได้รับขึ้นและพูดสิ่งที่สำคัญมากเกี่ยวกับรัฐบาลที่ฉันกังวลอาจทำให้พวกเขามีความเสี่ยงต่อการถูกกลั่นแกล้งฉันพยายามที่จะใช้คำพูดอักเสบน้อยลงและปล่อยให้ คนที่อาศัยอยู่ในฮ่องกงหรือที่อื่น ๆ กล่าวว่าสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่านั้น "
แต่โจแอนนากล่าวว่าไม่มีประเด็นใดที่ผู้สื่อข่าวจะพยายามตรวจสอบตัวเองเพื่อหลีกเลี่ยงการตอบโต้จากเจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นการปิดกั้นสื่อและปฏิเสธที่จะต่ออายุวีซ่ากดของผู้สื่อข่าวในอดีต "คุณไม่ทราบว่าอาจทำให้ผู้ที่อยู่ในรัฐบาลไม่พอใจหรือทำไม เว็บไซต์ของ Reuters 'ถูกปิดกั้นไว้สำหรับบทความสำคัญ ๆ ชิ้นหนึ่งที่พวกเขาใช้ในบทความ บางสิ่งบางอย่างที่เห็นได้ชัดเช่นการสำรวจความมั่งคั่งของครอบครัวของ Xi Jinping และ Wen Jiabao "
ฉันสงสัยว่าการย้ายตัวเองไปอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นเดียวกับของปักกิ่งเป็นการฝึกอบรมที่ดีที่สุดสำหรับผู้สื่อข่าว Joanna กล่าวว่ามันขึ้นอยู่กับเป้าหมายของคุณ "ถ้าคุณต้องการเป็นนักข่าวสืบสวนสอบสวนนี่ไม่ใช่สถานที่ที่ดีที่สุด แต่ผมเติบโตขึ้นอย่างแน่นอนเมื่อเป็นคนผ่านประสบการณ์นี้"
ขณะที่ในฮ่องกงโจแอนนาถูกส่งไปยังประเทศอินโดนีเซียเพื่อปกปิดเรื่องราวของ Erwiana ซึ่งเป็นคนรับใช้ในบ้านที่ถูกนายจ้างของเธอถูกข่มขู่ ( สาวใช้ชาวอินโดนีเซีย Erwiana เป็นผู้ต้องหาในบ้านนายจ้างอ้างพ่อ ) สำหรับ SCMP ผู้หญิงคนนี้เป็นนักโทษในบ้านนายจ้างของเธอและถูกทำร้ายอย่างทารุณ โจแอนนาเล่าเรื่องนี้ให้กว้างขวาง เธอเป็นคนแรกและนับ แต่นั้นมาได้ติดตามชีวิตใหม่ของ Erwiana ในโรงเรียนและเรียนรู้ที่จะปลดปล่อยจิตใจของเธอในเรื่องการล่วงละเมิด
ครอบคลุมกรณีนี้สอน Joanna เป็นอย่างมากเกี่ยวกับการหาเรื่องราวที่ไม่ซ้ำกันในการสร้างความไว้วางใจในชุมชนชนกลุ่มน้อยที่อาจไม่เต็มใจที่จะจัดการกับสื่อ "ฉันเรียนรู้ที่จะเตรียมการสื่อสารมวลชนไม่ได้เกี่ยวกับการกระโดดร่มในบางแห่งและเขียนปิดข้อมือคุณต้องเป็นนักเรียนของสังคมที่คุณเข้ามาและพบปะกับผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"
แถบด้านข้างที่น่าสนใจ โจแอนนาต้องเรียนรู้ที่จะกล้าแสดงออกและไร้เดียงสามากขึ้น (อ่านแคนาดา) ในกรุงปักกิ่งเพื่อไม่ให้เธอได้รับประโยชน์หรือโกงโดยชาวบ้านในร้านค้ารถแท็กซี่หรือสำนักงานให้เช่า "ฉันเดินทางไปจังหวัดไหหลำและคิวที่สนามบินก็วุ่นวายฉันตะโกนใส่คนที่จะย้ายไปอยู่ด้านหลัง" ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าเธอตะโกนเพราะเธอพูดเบา ๆ Joanna กล่าวว่า "คนมีบุคลิกที่แตกต่างกันในภาษาอื่น ๆ ในภาษาจีนฉันก้าวร้าวมากขึ้น" ในโหมดแคนาดาเธอดูสุภาพมาก
ถ้าคุณมีเวลา จำกัด ในการสำรวจโลกของ Joanna Chiu โปรดอ่านเกี่ยวกับรายงานของเธอจากมองโกเลีย เธอครอบคลุมทั้งสองประเทศสำหรับ DPA พื้นที่ที่นี่ จำกัด แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่คุ้มค่ากับการอ่านและผมอยากให้คุณสำรวจงานของ Joanna เริ่มต้นด้วยบทความที่เก็บไว้ในเว็บไซต์ของเธอ
โจแอนนาเป็นคนจริงจัง แต่ช่วยให้อารมณ์ขันของเธอลื่นไถลขณะที่เธอรู้สึกสบายขึ้น การเล่นตุ๊กตากับเพื่อนบนโซฟา "ดูภาพยนตร์และก๋วยเตี๋ยว slurping" ดูเหมือนจะเหมาะกับเธอแม้ว่าจะปฏิเสธความดื้อรั้นของเธอ เท่าที่เธอได้เรียนรู้จากประสบการณ์นี้โจแอนนามีข้อสงสัยว่าเธอจะปฏิบัติภารกิจของเธอที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประเทศจีนหรือไม่ "ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันไม่ได้เข้าใกล้ความเข้าใจและทำในสิ่งที่ฉันต้องการในประเทศจีนฉันอยากจะเดินทางไกลจากกรุงปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้และครอบคลุมเรื่องราวที่คนอื่นไม่สามารถจินตนาการฉันต้องการ ทำเรื่องราวในระยะยาวมากขึ้นและอาจเป็นหนังสือ "
คำแนะนำของ Joanna สำหรับนักศึกษาวารสารศาสตร์ "ถ้าคุณสนใจสถานที่เพียงไปที่นั่นมีเพียงการเตรียมการมากที่คุณสามารถทำได้ถ้าคุณไม่สามารถได้งานเป็นนักข่าวได้งานอื่นและอิสระที่ด้านข้าง." นั่นคือ Joanna; แค่ทำมัน.