คำสาบานของการเข้ารับราชการทหาร

เพื่อสนับสนุนและปกป้องรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

คำสาบานของบริการ army.mil

กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดให้ทุกคนที่ลงทะเบียนหรือ re-enlists ในกองกำลังของสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้ารับการเกณฑ์ทหาร คำสาบานของการเกณฑ์ทหารเข้ากองกำลังของสหรัฐอเมริกาจะดำเนินการโดยนายทหารทุกคนที่ได้รับการว่าจ้างหรือขอให้เข้ารับราชการทหารในสาขาใดก็ได้ เจ้าหน้าที่ถามคนหรือบุคคลที่จะยกมือขวาของพวกเขาและทำซ้ำคำสาบานหลังจากที่เขา

คำสาบานเป็นแบบดั้งเดิมในการดำเนินการต่อหน้า ธงชาติสหรัฐอเมริกา และธงอื่น ๆ เช่นธงประจำชาติธงสาขาของหน่วยทหารและหน่วยชี้นำอาจมีอยู่

ในกองกำลังยกเว้นดินแดนแห่งชาติ (กองทัพหรืออากาศ)

คำสาบานทางทหารของการเกณฑ์ทหาร (re-enlistment) อยู่ด้านล่างและอ่านและทำซ้ำโดยปกติโดยสมาชิกของสายการบังคับบัญชาของคุณ

(หรือยืนยัน) ว่าฉันจะสนับสนุนและปกป้องรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาต่อศัตรูทุกประเทศและต่างประเทศ; ว่าฉันจะยึดมั่นในความเชื่อและความซื่อสัตย์อย่างแท้จริง และฉันจะปฏิบัติตามคำสั่งของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและคำสั่งของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งเหนือฉันตามระเบียบและ รหัสชุดของความยุติธรรมทางทหาร ดังนั้นช่วยฉันพระเจ้า

ในดินแดนแห่งชาติ (กองทัพหรืออากาศ)

คำสาบานของผู้ให้บริการดินแดนแห่งชาติมีดังต่อไปนี้:

(หรือยืนยัน) ว่าฉันจะสนับสนุนและปกป้องรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและรัฐ (STATE NAME) ต่อศัตรูทุกประเทศและในประเทศ ว่าฉันจะยึดมั่นในความเชื่อและความซื่อสัตย์อย่างแท้จริง และฉันจะปฏิบัติตามคำสั่งของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและผู้ว่าการรัฐ (STATE NAME) และคำสั่งของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งเหนือฉันตามกฎหมายและข้อบังคับ ดังนั้นช่วยฉันพระเจ้า

ประวัติคำสาบานของการเข้าร่วม

ในช่วงสงครามปฏิวัติรัฐสภาคองเกรสได้กำหนดคำสาบานที่แตกต่างกันสำหรับทหารเกณฑ์ของกองทัพภาคพื้นทวีป

คำสาบานครั้งแรก 14 มิถุนายน 2318 ลงคะแนนให้เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างกองทัพภาคพื้นทวีปอ่าน:

วันนี้ฉัน ( NAME ) สมัครใจตัวเองเป็นทหารในกองทัพทวีปอเมริกาเป็นเวลาหนึ่งปีเว้นเสียแต่ว่าจะออกจากโรงพยาบาลเร็ว ๆ นี้: และฉันจะผูกมัดตัวเองในการปฏิบัติตามกฎและระเบียบดังกล่าวในทุกกรณี เป็นหรือจะเป็นที่ยอมรับสำหรับรัฐบาลของกองทัพดังกล่าว

คำเดิมถูกแทนที่ด้วยมาตรา 3 มาตรา 1 ของบทความเกี่ยวกับสงครามซึ่งได้รับการอนุมัติโดยสภาคองเกรสเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2319 ซึ่งระบุว่าคำสาบานในการรับการอ่าน:

ฉัน ( NAME ) สาบาน (หรือยืนยัน) ว่าเป็นความจริงต่ออเมริกาและเพื่อให้บริการพวกเขาอย่างสุจริตและซื่อสัตย์ต่อศัตรูของพวกเขาที่คัดค้านสิ่งใด ๆ และปฏิบัติตามและปฏิบัติตามคำสั่งของสภาคองเกรสภาคพื้นทวีปและคำสั่งของนายพลและเจ้าหน้าที่ที่ตั้งอยู่เหนือข้าโดยพวกเขา

คำสาบานครั้งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญได้รับการรับรองโดยพระราชบัญญัติการมีเพศสัมพันธ์ 29 กันยายน พ.ศ. 2332 (วรรค 3 ชช. 25 รัฐสภาครั้งที่ 1) มันนำมาใช้กับนายทหารทุกนาย noncommissioned และ privates ในการให้บริการของประเทศสหรัฐอเมริกา มันมาในสองส่วนแรกที่อ่าน:

"ฉัน, AB, ทำเคราะห์ร้ายสาบานหรือยืนยัน (แล้วแต่กรณี) ว่าฉันจะสนับสนุนรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา"

ส่วนที่สองอ่าน:

"ฉัน AB ทำพิธีสาบานหรือยืนยัน (แล้วแต่กรณี) เพื่อให้เกิดความจงรักภักดีอย่างแท้จริงต่อประเทศสหรัฐอเมริกาและให้บริการพวกเขาอย่างสุจริตและซื่อสัตย์ต่อศัตรูหรือผู้คัดค้านทั้งหมดและปฏิบัติตามและปฏิบัติตาม คำสั่งของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและคำสั่งของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งเหนือฉัน " ส่วนต่อไปของบทนี้ระบุว่า "กองกำลังดังกล่าวจะถูกควบคุมโดยกฎและบทความเกี่ยวกับสงครามซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยประเทศสหรัฐอเมริกาในสภาคองเกรสรวมตัวกันหรือโดยกฎและบทความต่างๆของสงครามซึ่งอาจมีการกำหนดขึ้นโดยกฎหมายต่อไป ."

คำสาบานที่เข้ารับตำแหน่งในปี พ.ศ. 2332 ได้มีการเปลี่ยนแปลงในปีพ. ศ. 2503 โดยการแก้ไขชื่อ 10 ด้วยการแก้ไขเพิ่มเติม (และถ้อยคำปัจจุบัน) มีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2505

ได้รับความอนุเคราะห์จากข้อมูลดังกล่าวจากศูนย์การทหารของกองทัพบก